lunes, 12 de octubre de 2009
Europa
¿Quien dijo que la cultura no tiene olor?
¿Quien dijo que tu progreso no está podrido?
bajo tus uñas la sangre
la historia gritando
mentira o verdad.
¿Acaso se te ha ocurrido pedir perdón?
menos se te ocurrió devolver un peso
guarda que el indio despierta
y las deudas son deudas
¡acá o en tus bancos de mierda!
La gorda en su cuna creció vigorosa
masticando tripas de México y Bolivia
desarrollando lenguas,
artes, ciencias, amores,
un trampolín sin freno a las cumbres humanas...
y pintan tus pintores, suena tu música fina,
siguen creciendo sanitos tus niños, tus niñas.
Europa y tu simiente de choreo y de muerte,
la belleza de los vencidos...
¡Aún pudre tu frente!
¿Quién dijo que la cultura no tiene olor?
Huele a toba mutilado
cacique descuartizado
negro secuestrado
muriendo a latigazos,
hospitales saturados
pobreríos infectados
pibes que no llegan a ver
ni un puto carnaval...
y pintan tus pintores, suena tu música fina,
siguen creciendo sanitos tus niños, tus niñas
Europa y tu simiente de choreo y de muerte,
la belleza de los vencidos...
¡aún pudre tu frente!!
Arbolito, inspirada en un texto de Juan Gelman del libro Exilio (Roma, 1980)
lunes, 5 de octubre de 2009
Io Canto
le pietre di un sentiero
di collina
il falco che s'innalzerà
il primo raggio che verra`
la neve che si sciogliera`
correndo al mare
l'impronta di una testa sul cuscino
i passi lenti e incerti
di un bambino
lo sguardo di serenita`
la mano che si tendera`
la gioia di chi aspettera`
per questo e quello che verra`
Io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e Canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
la mia preghiera e canto
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
l'odore del caffe` nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l'ascensore che non va
l'amore per la mia citta`
la gente che sorridera`
lungo la strada
i rami che s'intrecciano nel cielo
un vecchio che cammina tutto solo
l'estate che poi passera`
il grano che maturera`
la mano che lo cogliera`
per questo e quello che verrà
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
l'ultima sera e canto io
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
cantare...
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
la vita intera canto...
corro nel vento e canto
io canto
la vita intera e canto
io canto
per chi mi ascolterà
jueves, 1 de octubre de 2009
martes, 29 de septiembre de 2009
Sueños y semillas
sábado, 5 de septiembre de 2009
Crece desde el pie
crece desde el pie
uno dos y tres, derechita,
crece desde el pie.
Crece la pared por hiladas
crece la pared
crece desde el pie amurallada
crece desde el pie.
Dentro de su lata la mata
crece desde el pie,
crece desde el pie la fogata
crece desde el pie.
Crecen los mejores amores
crecen desde el pie,
para sus colores, las flores
crecen desde el pie.
Crece desde el pueblo el futuro
crece desde el pie,
ánima del rumbo seguro
crece desde el pie.
Cantan para usted los cantores
crecen desde el pie
un poco de fe y los tambores
pueden florecer.
Crece desde el pie la mañana
crece desde el pie
el sonido de la campana
crece desde el pie.
Crece desde el pie la semana
crece desde el pie
no hay revoluciones tempranas
crecen desde el pie.
No olvides que el día y la hora
crecen desde el pie
después de la noche la aurora
crece desde el pie.
Crece desde el pueblo el futuro
crece desde el pie
ánima del rumbo seguro
crece desde el pie.
The Bertre´s Garden |
miércoles, 2 de septiembre de 2009
Retrospectiva
algo de lo que alguna vez nos dijo me viene rondando la cabeza. Si uno no tiene el cielo, es porque no o quiere, porque cualquiera que realmente quiera el cielo, lo tiene, según la doctrina, Dios es tan grande que te dá esa posibilidad de elegir... y el infierno? no es un lugar lleno de diablitos con tridentes?? claro que no!! el infierno sólo existe porque al darte la libertad de elegir, a donde te vas si rechazás el cielo?? La doctrina dice eso, el infierno no es más que el "no cielo", es saber que tuviste la posibilidad de elegirlo, pero sin embargo lo rechazaste, y es es bastante peor que un diablito pinchándote con un tridente... "es casi como un amor no correspondido", nos decía... lo querés, sabés que lo podés tener... y sin embargo... no es... eso si... con una sutil diferencia... y es que eso, esa decisión, ya no depende de vos...
domingo, 16 de agosto de 2009
Depende
y que el negro sea negro,
que uno y uno sean dos
porque exactos son los números
depende
Que aquí estamos de prestao
que el cielo está nublao
que uno nace y luego muere
y este cuento se ha acabao
depende
depende ¿de qué depende?
de según como se mire, todo depende
Que bonito es el amor
mas que nunca en primavera
que mañana sale el sol
porque estamos en agosto
depende
Que con el paso del tiempo
el vino se hace bueno
que to lo que sube, baja
de abajo arriba y de arriba abajo
depende
depende ¿de qué depende?
de según como se mire, todo depende
Que no has conocido a nadie
que te bese como yo
que no hay otro hombre en tu vida
que de ti se beneficie
depende
Y si quiere decir si
cada vez que abres la boca
que te hace muy feliz
que sea el día de tu boda
depende
depende ¿de qué depende?
de según como se mire, todo depende
sábado, 8 de agosto de 2009
Ramas secas
—Los otros embajadores me advierten de carestías, de concusiones, de conjuras, o bien me señalan minas de turquesas recién descubiertas, precios ventajosos de las pieles de marta, propuestas de suministros de armas damasquinas. ¿Y tú? — preguntó a Polo el Gran Kan—. Vuelves de comarcas tan lejanas y todo lo que sabes decirme son los pensamientos que se le ocurren al que toma el fresco por la noche sentado en el umbral de su casa. ¿De que te sirve, entonces, viajar tanto? — Es de noche, estamos sentados en las escalinatas de tu palacio, sopla un poco de viento — respondió Marco Polo—. Cualquiera que sea la comarca que mis palabras evoquen en torno a ti, la verás desde un observatorio situado como el tuyo, aunque en el lugar del palacio real haya una aldea lacustre y la brisa traiga el olor de un estuario fangoso.
— Mi mirada es la del que esta absorto y medita, lo admito. ¿Pero y la tuya?
Atraviesas archipiélagos, tundras, cadenas de montañas. Daría lo mismo que no te movieses de aquí.
El veneciano sabía que cuando Kublai se las tomaba con él era para seguir mejor el hilo de sus razonamientos; y que sus respuestas y objeciones se situaban en un discurso que ya se desenvolvía por cuenta propia en la cabeza del Gran Kan. O sea que entre ellos era indiferente que se enunciaran en voz alta problemas o soluciones, o que cada uno de los dos siguiera rumiándolos en silencio. En realidad estaban mudos, con los ojos entrecerrados, recostados sobre almohadones, meciéndose en hamacas, fumando largas pipas de ámbar.
Marco Polo imaginaba que respondía (o Kublai imaginaba su respuesta) que cuanto más se perdía en barrios desconocidos de ciudades lejanas, más entendía las otras ciudades que había atravesado para llegar hasta allí, y recorría las etapas de sus viajes, y aprendía a conocer el puerto del cual había zarpado, y los sitios familiares de su juventud, y los alrededores de su casa, y una placita de Venecia donde corría de pequeño.
Llegado a este punto Kublai Kan lo interrumpía o imaginaba que lo interrumpía, o Marco Polo imaginaba que lo interrumpía con una pregunta como: —¿Avanzas con la cabeza siempre vuelta hacia atrás? —o bien:—¿Lo que ves está siempre a tus espaldas? —o mejor:— ¿ Tu viaje se desarrolla sólo en el pasado?.
Todo para que Marco Polo pudiese explicar o imaginar que explicaba o que Kublai hubiese imaginado que explicaba o conseguir por último explicarse a sí mismo que aquello que buscaba era siempre algo que estaba delante de él, y aunque se tratara del pasado era un pasado que cambiaba a medida que él avanzaba en su viaje, porque el pasado del viajero cambia según el itinerario cumplido, no digamos ya el pasado próximo al que cada día que pasa añade un día, sino el pasado más remoto. Al llegar a cada nueva ciudad el viajero encuentra un pasado suyo que ya no sabía que tenía: la extrañeza de lo que no eres o no posees más te espera al paso en los lugares extraños y no poseídos.
Marco entra en una ciudad; ve a alguien vivir en una plaza una vida o un instante que podrían ser suyos; en el lugar de aquel hombre ahora hubiera podido estar él si se hubiese detenido en el tiempo tanto tiempo antes, o bien si tanto tiempo antes, en una encrucijada, en vez de tomar por una calle hubiese tomado por la opuesta y después de una larga vuelta hubiese ido a encontrarse en el lugar de aquel hombre en aquella plaza. En adelante, de aquel pasado suyo verdadero e hipotético, él está excluido; no puede detenerse; debe continuar hasta otra ciudad donde lo espera otro pasado suyo, o algo que quizá había sido un posible futuro y ahora es el presente de algún otro. Los futuros no realizados son sólo ramas del pasado: ramas secas.
De "Las ciudades invisibles", Ítalo Calvino.
miércoles, 5 de agosto de 2009
Punto de inflexión...
"María victoria te preguntas hoy qué te traerán los 3 meses próximos, bueno, depende de ti, toma resoluciones y atente a ellas."
seguir, o no seguir... poner piloto automático... intentar... postergar... invertir... dos caminos... decidir... consejos de unos, consejos de otros... la solución? sólo está en mi...
viernes, 31 de julio de 2009
Hermana Duda
Ando tanteando el espacio a ciegas.
No me malinterpreten,
No estoy quejándome.
Soy jardinero de mis dilemas.
Hermana duda,
Pasarán los años,
Cambiarán las modas,
Vendrán otras guerras,
Perderán los mismos
Y ojalá que tú
Sigas teniéndome a tiro.
Pero esta noche, hermana duda,
Hermana duda, dame un respiro.
No tengo a quien culpar
Que no sea yo,
Con mi reguero de cabos sueltos.
Lo llevo bien,o por lo menos
Hago el intento.
Hermana duda,
Pasarán los discos,
Subirán las aguas,
Cambiarán las crisis
Y pagarán los mismos
Y ojalá que tú
Sigas mordiendo mi lengua.
Pero esta noche, hermana duda,
Hermana duda,
Pasarán los años,
Cambiarán las modas,
Vendrán otras guerras,
Perderán los mismos
Y ojalá que tú
Sigas teniéndome a tiro.
Pero esta noche, hermana duda,
Sólo esta noche, dame un respiro.
martes, 28 de julio de 2009
Racionalizando la vida...
martes, 21 de julio de 2009
Después de algun tiempo...
jueves, 4 de junio de 2009
Bodoque
Entrega de diseño |
la razón de mis desvelos (y algo más) |
lunes, 4 de mayo de 2009
seis de diez
miércoles, 29 de abril de 2009
Las ciudades y la memoria
domingo, 19 de abril de 2009
cumple 1 de Tuti
(Hasta aquí) Letra: Abel Pintos
Para el Tuti, que hoy cumple un añito, ésta letra, sobre todo por eso de que abajo está su amor,porque es chiquitito, y me puede cuando me estira los bracitos para que le haga upa!!
miércoles, 15 de abril de 2009
Semana santa en Las Grutas
eh aquí algunas fotos!!
Las grutas 2009 |
lunes, 13 de abril de 2009
Tu amor
yo quise más, no había fin
lo que yo quise encontrar
estaba atrás y no aquí.
Desde las sombras no ví las
sombras y no ví luz.
No voy a llorar
si nadie me acompaña
no voy a dejar ni un camino sin andar
Aunque sea el fin del amor
yo he visto el fin del disfraz
yo quiero el fin del dolor
pero no hay fin siempre hay más.
No existe sombra,
no existe culpa,
no existe cruz.
No voy a esperar
las caras que yo extraño,
no voy a esperar
que el destino hable por mí.
Y en medio de las lluvias del invierno
no hay tiempo ni lugar,
yo sé que entenderás
que amor
para quien busca una respuesta
es un poquito más que hacerme bien.
Yo tuve el fin y era más
yo tuve el más y era el fin
yo tuve el mundo a mis pies
y no era nada sin tí
Crucé la línea final por
tu amor
tan fuerte como el no-amor
tu amor
parábola de un mundo mejor
Tu amor me enseña a vivir
tu amor me enseña a sentir
tu amor.
Yo tuve el fin y era más
yo tuve más y era el fin
yo tuve el mundo a mis pies y no era nada sin tí.
Seremos salvos por nuestro amor.
Tremenda letra...
para escucharla, click ACÁ
jueves, 9 de abril de 2009
expandir el alma...
martes, 7 de abril de 2009
Aquellas pequeñas cosas
que las mató
el tiempo y la ausencia
pero su tren
vendió boleto
de ida y vuelta
Son aquellas pequeñas cosas
que dejó un tiempo de rosas
en un rincón
en un papel
o en un cajón.
Como un ladrón
te acechan detrás
de la puerta.
Te tienen tan
a su merced
como hojas muertas
Que el viento arrastra allá o aquí,
que te sonríen tristes y
nos hacen que
lloremos cuando
nadie nos ve...
Nostalgia yo?? Gracias.... cada uno sabe por qué...
jueves, 2 de abril de 2009
Mis fotos en cartele!!
http://www.proyectocartele.com/imageservlet?size=resized&fotofile=31027.JPG
http://www.proyectocartele.com/imageservlet?size=resized&fotofile=31029.JPG
http://www.proyectocartele.com/imageservlet?size=resized&fotofile=28007.JPG
http://www.proyectocartele.com/imageservlet?size=resized&fotofile=27811.JPG
http://www.proyectocartele.com/imageservlet?size=resized&fotofile=27810.JPG
lunes, 23 de marzo de 2009
Fotografias
llevo al lado de mi piel tus fotografías
para verlas cada vez
que tu ausencia me devora entero el corazón
y no no tengo remedio más
que amarte...
En la distancia te puedo ver
cuando tus fotos me siento a ver
en las estrellas tus ojos ver
cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
cada vez que te llamo no estás
es por eso que debo decir que tu sólo en mis fotos estás
Cuando hay un abismo desnudo que se pone entre los dos
yo me valgo del recuerdo taciturno de tu voz
y de nuevo siento enfermo éste corazón
que no le queda remedio más que amarte
En la distancia te puedo ver
cuando tus fotos me siento a ver
en las estrellas tus ojos ver
cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco no estás
cada vez que te llamo no estás
es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estás
Tengo nostalgia de domingos por llover...
viernes, 20 de marzo de 2009
Burocracia
martes, 17 de marzo de 2009
lunes, 16 de marzo de 2009
Un poco de comprensión
de que mañana se daran porque ahora no hay tiempo
todo se posterga dice la vieja historia
el regalo del final pasa todos los dias y se va...
(León Gieco)
Viví el hoy! mañana... quien sabe?
sábado, 14 de marzo de 2009
Para recordar siempre...
jueves, 12 de marzo de 2009
Desaparecido
Que cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido
Cuando me buscan nunca estoy
Cuando me encuentran yo no soy
El que está enfrente porque ya
Me fui corriendo más allá
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a caminar
Me llaman el desaparecido
Que cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido
Yo llevo en el cuerpo un motor
Que nunca dejade rolar
Yo llevo en el alma un camino
Destinado a nunca llegar
Me llaman el desaparecido
Cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido
Perdido en el siglo... siglo XX... rumbo al XXI
Manu Chao
Será el destino... será...
martes, 10 de marzo de 2009
Manu Chao, Luna Park, 8-3-09
Qué decir al respecto? Primero: gracias López. Segundo: Creo que las tres horas de show se pueden resumir en una oración: Eran muchas personas, arriba y abajo del escenario, siendo tremendamente felices... esa es la sensación que me quedó... lo demás? Una banda increíble (con un bajista personaje y un guitarrista que la descose) y de Manu? Manu! simplemente... estoy enamorada! una noche que se queda en mi corazón!
sábado, 7 de marzo de 2009
La edad del cielo
Que una gota de luz
Que una estrella fugaz
Una chispa tan solo en la edad del cielo
No somos lo que quisiéramos ser
Solo un breve latido
en silencio antiguo con la edad del cielo
Calma todo esta en calma
Deja q el beso dure, deja q el tiempo cure
Deja que el alma tenga la misma edad que la edad del cielo
No somos mas
Que un puñado de mar
Una broma de dios
Un capricho del sol del jardín del cielo
no damos pie entre tanto tic tac
entre tanto bigban
solo un grano de sal en la edad del cielo
Calma todo esta en calma
Deja q el beso dure, deja que el tiempo cure
Deja que el alma tenga la misma edad que la edad del cielo
La misma edad que la edad del cielo
Calma todo esta en calma deja que el beso dure
Deja que el tiempo cure
Deja que el alma tenga la misma edad que la edad del cielo
Que la edad del cielo
Calma todo esta en calma deja que el beso dure
Deja que el tiempo cure
Deja que el alma tenga la misma edad que la edad del cielo
Que la edad del cielo
Jorge Drexler
No se vive de intenciones, nene...
bariloche 2009 |
(algunas fotitos de las vacas!)
lunes, 9 de febrero de 2009
lunes, 2 de febrero de 2009
Salir a quemar
Los autitos que salen a precio promocional, para así promover la industria (y son made in brasil), en muchísimas cómodas cuotas (que terminan siendo variables), plan canje de cosas que al final no terminamos necesitando, o que si necesitamos no vamos a poder tener enchufadas, y por qué? porque no podemos pagar la maldita luz que subió un 300%!!! País bananero!! tercer mundo de los terceres mundos!!! mierda!!! hoy lo odio!! hoy pienso que no hay salida!!! Compren heladeras con freezer!! que los fabricantes de tornillos están igual parados!! La industria nacional está parada!! desde septiembre!! vengo encuestando a cada uno que me cruzo, y me dice lo mismo, y no son justamente los fabricantes de heladeras y calefones!! son los pequeños empresarios que se aferran con uñas y dientes a un listón de madera para que no los arrastre la corriente... son los que están rodeados de buitres, son los primeros en caer, son los primeros a los que cagan, son los primeros a los que les cae la DGI para verificar que no deben un peso, para verificar que hayan pagado correctamente el anticipo de ganancias, ¿qué ganancias?? Si lo único que están haciendo es perder!! ah... pero joda!! eso no te lo devuelvo más!! lo necesito para subsidiar a las grandes empresas que aumentan la luz, para los trenes, que se paran cada dos por tres, para los bondis en los que se viaja para la mierda. Y de paso también aumentamos los peajes, para desalentar el uso del automóvil hacia capital, eso si, el transporte público sigue siendo una mierda, caro, nunca te asegurará de que llegues a tiempo, y encima... se paga con monedas!! y no hay monedas!! porque éste gobierno de mierda ni siquiera las emite para no reconocer que hay inflacion!!! Al parecer todos comemos vidrio!! o vivimos dentro de un termo, y no nos damos cuenta que todo es está yendo al carajo!! pero bien al carajo!!! Y si piensan que es problema de la clase media? que son medidas que favorecen al pobre? Minga!! Mi hermano tebi tiene 4 pibes, se rompe el orto laburando, al igual que su esposa, estudió para eso, se pasó años investigando sobre el cultivo de hongos comestibles, actividad de la que vive, y por la que vive... o vivía... Porque el cultivo de hongos es una actividad que requiere ciertas condiciones especiales, y como tal requiere uso de electricidad (como las industrias, bah...) y una actividad que hasta el momento le dió unos dividendos que apenas alcanzan para que a su familia no le falte nada, pero tampoco le sobra nada, ahora no le sirve para nada, y por qué?? porque tiene que pagar 1600 pesos de luz!! y eh aquí que no los tiene!! entonces? qué solución hay? o vas en busca de alguien que le interese defenderte, a vos y a tus intereses, o dejás de hacer tu laburo y perdés lo poco que tenés... o sea... una persona más que se para... Y acaso no se suponía que la idea era reactivar???qué hace?? se pone a fabricar calefones?? Acúsenme de gorila si quieren!! Pero la verdad que ésto ya me supera... toda ésta gran contradicción me supera... Habrá factores externos que se pueden atribuir a la mala suerte (la sequía tremenda, la crisis en todo el mundo), pero si ésto se lo acompaña con una serie de medidas ridículas e incomprensibles, el barco de hunde, y nosotros estamos hasta el cuello!! como dice la canción de potato "porque la cosa ya ya ya, ya está por explotar, la cosa ya ya ya ya ya está por explotar, la cosa ya ya ya, seguro va a explotar!!" y yo, si no veo una solución, si mi hermano no tiene una solución, no tengo ningún problema en salir a quemar todo... re podrida estoy, podrida de todo, pero sobre todo, de la gente de mierda que sólo piensa en sí misma, y en su maldito bolsillo!!!
miércoles, 28 de enero de 2009
Orión
La conselación:
Orión, el Cazador, es una constelación prominente, quizás la mejor conocida del cielo. Sus estrellas brillantes y visibles desde ambos hemisferios en invierno hacen que esta constelación sea reconocida universalmente.
Orión se encuentra cerca de la constelación del río Eridanus y apoyado por sus dos perros de caza Canis Maior y Canis Minor peleando con la constelación del Tauro.
La leyenda:
En la mitología griega Orión fue un gigante que, según algunas versiones, nació de los orines de los dioses Zeus, Poseidón y Hermes. Un día los dioses visitaron a un anciano llamado Hirieo que no podía tener hijos pero deseaba tener uno. En agradecimiento por su hospitalidad le concedieron su deseo: orinaron en la piel del buey que se habían comido. Cuando finalizaron le dijeron que enterrara la piel y que dentro de nueve meses tendría a su hijo. Después del plazo mencionado nació un niño que fue llamado Orión en recuerdo de los orines que lo habían engendrado.
Existen diversas versiones del mito de Orión. Una de ellas cuenta que Orión había violado a Mérope, hija de Enopión, quien por ello, lo dejó ciego. Helios le devolvió la vista y a continuación Orión se convirtió en compañero de caza de Artemisa y Leto. Prometió aniquilar todo animal que hubiera sobre la tierra, por lo que Gea se enfadó e hizo nacer un escorpión enorme que picó a Orión y lo mató. En otra versión fue Artemisa la que lanzó el escorpión contra Orión.
Existe otra tradición que sostenía que Artemisa se había enamorado de Orión, lo cual despertó celos en Apolo, hermano gemelo de Artemisa. Un día Apolo, viendo a Orión a lo lejos, hizo una apuesta a su hermana desafiándola a que no podía asestarle una flecha a un animal (o a un punto brillante lejos en el océano, en otra versión) que se movía a lo lejos dentro de un bosque (o en lo lejano del mar). Artemisa lanzó su flecha y dio, como siempre, en el blanco. Cuando fue a ver su presa, se dio cuenta de que había aniquilado a su amado Orión. Fue tan grande su tristeza, sus quejas y sus lamentos que decidió colocar a Orión en el cielo para su consuelo.
Otra leyenda cuenta que Orión acosaba a las Pléyades, hijas del titán Atlas, por lo que Zeus las colocó en el cielo. Todavía parece que, en el cielo, Orión continúa persiguiendo a las Pléyades.
Orión está representado por un guerrero alzando su arco, su espada o garrote y cubriéndose del enemigo con un vellocino o un escudo. A su lado se encuentran sus perros de caza: Canis Maior y Canis Minor.
(Según Vicky y su cámara)
Orión en el cielo de Buenos Aires.
(Según papi)
domingo, 11 de enero de 2009
martes, 6 de enero de 2009
Cuenta regesiva...
Dejo un videito (si, el picasa viene con aplicaciones nuevas, y yo estoy haciendo uso, y abuso, de ello!)