¡Oid el ruido de rotas cadenas!

No puedo con mi genio... es más fuerte que yo... Y si puedo confiar en que doce uvas pueden bastar para echar a perder mi suerte (ver, doce campanadas, doce uvas, doce meses), también puedo pensar que entonces mi problema no son las uvas de año nuevo, sino que son las roturas que permanentemente hago a toda cadena de mail que me envían, y que me promete la felicidad eterna si yo le reenvío tal cosa a 12, 20, 3o... contactos? Mujeres? Amigos de verdad?... y a mi, que no me gusta jorobar demasiado a mis... contactos... mujeres? Amigos de verdad? con éstas cosas... rompo las cadenas, y así dejo otra vez la suerte echada a que realmente no creo en qué un rayo me vaya a partir la cabeza mañana, o que ahora, por ésto, no vas a encontrar el amor en tu puta vida... Todavía no creo... pero si empiezo a creer?? entonces... Entonces estoy completamente fregada!!!!!

Doce campanadas, doce uvas, doce meses

No supe de ésta tradición hasta que estuve ahí, un 31 de diciembre en España. Era el primer año nuevo que pasaba lejos de casa, y apenas con una pequeña representación de los míos. La cosa era sencilla. El año terminaba, y empezaba, con doce campanadas... las doce campanadas de las doce... esa era la transición, la lenta y rápida transición de un año al otro. Se nos iba el 2009... llegaba el 2010, y cada campanada era una uva que tenía que tragar, sin titubeos, si considerar semillas y otros menesteres. Y cada una era un mes del año que se avecinaba, y cada uva no tragada correctamente un mes que por ende podía echarse a perder. No había mucha chance de hacerlo mal, entonces, la felicidad de mi 2010 dependía casi exclusivamente de éste rito. Titubié un poco en enero, tragué febrero y marzo raudamente, abril se acumuló en una de mis mejillas, por haber comenzado a reirme de mi misma, envuelta en tal situación... Mayo pasó sin penas ni glorias... No me acuerdo de qué pasó con junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre... ya les contaré, acorde pasan los meses, mis meses, mis uvas, mi suerte...

Ascolta il tuo cuore

Ehi adesso come stai?
Tradita da una storia finita
E di fronte a te l'ennesima salita.
Un po' ti senti sola,
Nessuno che ti possa ascoltare,
Che divida con te i tuoi guai,
Mai! tu non molare mai!
Rimani come sei,
Insegui il tuo destino,
Perché tutto il dolore che hai dentro
Non potrai mai cancellare il tuo cammino
E allora scoprirai
Che la storia di ogni nostro minuto
Appartiene soltanto a noi.
Ma se ancora resterai,
Persa senza una ragione
In un mare di perché

Dentro te ascolta il tuo cuore
E nel silenzio troverai le parole.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a arrivare dentro il pianeta del cuore

È difficile capire
Qual é la cosa giusta da fare
Se ti batte nella testa un'emozione.
L'orgoglio che ti piglia,
Le notti in cui il rimorso ti sveglia
Per la paura di sbagliare,
Ma se ti ritroverai
Senza stelle da seguire
Tu non rinunciare mai

Credi in te! Ascolta il tuo cuore!
Fai quel che dice anche se fa soffrire.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a volare oltre questo dolore.

Non ti ingannerai
Se ascolti il tuo cuore,
Apri le braccia fino quasi a toccare
Ogni mano, ogni speranza, ogni sogno che vuoi
Perché poi ti porterà fino al cuore di ognuno di noi.

Ogni volta, che non sai cosa fare,
Prova a volare, dentro il pianeta del cuore.

Tu tu prova a volare
Do do do dov'è il pianeta del cuore.

Tu tu tu dentro il pianeta del cuore

Burano, Venecia, Italia

De Venecia

El color, como la música, se sirve de un acceso directo para llegar a nuestros sentidos y despertar nuestras emociones

Tras la tormenta

Si el cielo se pone oscuro, no tengas miedo.
No le tengas temor a los nubarrones.

Nunca olvides, cariño, cuánto te quiero,

porque un amor de verdad vence a los dolores.

Cuando sientas el frío que trae la pena,

yo estaré junto a ti, para darte abrigo.
Sin que importe cuán fuerte sea la tormenta, yo no
me muevo si tú no vienes conmigo!

Siempre aparece el sol, tras los aguaceros.
Siempre, tras la tormenta llega la calma.
Después de los tiempos malos, llegan los buenos
y premian a los que no rindieron sus almas.

Sé lo difícil que es vencer al silencio,

y el enfrentar al pasado con sus errores.

Lo fácil que es olvidar al ejemplo bueno.

Lo duro que es admitir equivocaciones.
Pero los golpes son los que nos enseñan que nunca
aprende el que a la emergencia le sale huyendo;
por eso hay que dar la cara ante la tormenta,

con nuestro amor y fe por bandera y de frente al viento!
Siempre aparece el sol...

Yara con luz de Yara! Brillando entre la tiniebla,
haciendo a mi alma más fuerte, en medio de la tormenta,
yo no le temo a la muerte; aunque el sol desaparezca,
Yara, no se me olvida quererte!

Mi corazón no te abandonará! Alerta y siempre sereno,
aunque el cielo se oscurezca, sigo contigo en medio
de un aguacero, hasta que el sol aparezca!

Agua con sol, vieja con amor curando al dolor
refresca mi vida sobre mi tierra querida surrealismo
tropical limpiando cielo y estrellas libranos de todo mal;
haz a mi patria más bella!

Ya escampó! Y brilla el cielo, las flores despiertan,
el sol aparece y bendice mi tierra!
Compay, te lo dije, lo bueno ya viene!
Después no lo olvides, con fe, to' se puede!

(R. Blades)

No canto victoria, pero quiero creer... Te quiero Pa, aunque no creo que leas ésto!

Si querés escuchar el tema, hacé click acá:

Soledad

Soledad,
aqui estan mis credenciales,
vengo llamando a tu puerta
desde hace un tiempo,
creo que pasaremos juntos temporales,
propongo que tu y yo nos vayamos conociendo.

Aquí estoy,
te traigo mis cicatrices,
palabras sobre papel pentagramado,
no te fijes mucho en lo que dicen,
me encontrarás
en cada cosa que he callado.

Ya pasó
ya he dejado que se empañe
la ilusión de que vivir es indoloro.
Que raro que seas tú
quien me acompañe, soledad,
a mi, que nunca supe bien
cómo estar solo.

Joge Drexler

Si querés escuchar el tema:

Después de algún tiempo...

Para todos aquellos que se preguntan el por qué de mi desaparición del Blog por tanto tiempo...

he aquí algo que lo explica todo!

Europa

¿Quien dijo que la cultura no tiene olor?
¿Quien dijo que tu progreso no está podrido?
bajo tus uñas la sangre
la historia gritando
mentira o verdad.
¿Acaso se te ha ocurrido pedir perdón?
menos se te ocurrió devolver un peso
guarda que el indio despierta
y las deudas son deudas
¡acá o en tus bancos de mierda!

La gorda en su cuna creció vigorosa
masticando tripas de México y Bolivia
desarrollando lenguas,
artes, ciencias, amores,
un trampolín sin freno a las cumbres humanas...
y pintan tus pintores, suena tu música fina,
siguen creciendo sanitos tus niños, tus niñas.
Europa y tu simiente de choreo y de muerte,
la belleza de los vencidos...
¡Aún pudre tu frente!

¿Quién dijo que la cultura no tiene olor?
Huele a toba mutilado
cacique descuartizado
negro secuestrado
muriendo a latigazos,
hospitales saturados
pobreríos infectados
pibes que no llegan a ver
ni un puto carnaval...
y pintan tus pintores, suena tu música fina,
siguen creciendo sanitos tus niños, tus niñas
Europa y tu simiente de choreo y de muerte,
la belleza de los vencidos...
¡aún pudre tu frente!!

Arbolito, inspirada en un texto de Juan Gelman del libro Exilio (Roma, 1980)

Io Canto

La nebbia che si posa la mattina
le pietre di un sentiero
di collina
il falco che s'innalzerà
il primo raggio che verra`
la neve che si sciogliera`
correndo al mare
l'impronta di una testa sul cuscino
i passi lenti e incerti
di un bambino
lo sguardo di serenita`
la mano che si tendera`
la gioia di chi aspettera`
per questo e quello che verra`
Io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e Canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
la mia preghiera e canto
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
l'odore del caffe` nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l'ascensore che non va
l'amore per la mia citta`
la gente che sorridera`
lungo la strada
i rami che s'intrecciano nel cielo
un vecchio che cammina tutto solo
l'estate che poi passera`
il grano che maturera`
la mano che lo cogliera`
per questo e quello che verrà
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
l'ultima sera e canto io
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
cantare...
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
la vita intera canto...
corro nel vento e canto
io canto
la vita intera e canto
io canto
per chi mi ascolterà

Laura Pausini

Todo encaminado, y en paz...

Fotos de cumples y demases!!

Mi cumple (primera parte)

Cumple Pa y Vicky